KEV HLOOV QHOV TSEEB THIAB MARTIAL ARTS of VIETNAM - Tshooj 1

Hits: 561

HUNG NGUYEN MANH

    Los ntawm qhov thib ob ib nrab ntawm xyoo pua puv 19, thaum Fabkis pib nkag, pib siv cov cuab yeej qub thaum ub los ua ke nrog kev sib ntaus sib tua hauv kev ua tub rog rog.

    Thaum lub sij hawm Hmoob Viet Minh tiam (ib pab pawg tiv thaiv Fab Kis), feem ntau thawj thiab paub riam phom yog cov ntse xyoob. Txawm li cas los xij, nyob rau lub sijhawm no, cov phom thiab cov khoom tawg tau ntau dua lossis tsawg dua siv. Tshwj xeeb, cov neeg tuaj txeeb tau siv riam phom niaj hnub xws li huab cua, nkoj, thiab lwm yam, hauv thaj av Indochina. Cov tub rog tseem tseem niaj hnub siv kev ua yeeb yam xws li hauv lub sijhawm feudal.

    Cov tswv yim kev ua tub rog xws li phau ntawv qhia txog kev ua tub rog, kev siv tub rog tseem muaj nyob hauv Nguyen dynasty mus txog thaum Fabkis txoj kev tuaj tua cov tub rog siv cov kev qhia tshiab thiab cov tswv yim tshiab hauv keeb kwm niaj hnub no.

    Hais txog keeb kwm kev kawm, Nyablaj yog ib lub teb chaws muaj cov txheej txheem qhia ntawv ntxov nyob hauv Suav teb (raws li Vandermeersch)1Cov. Ntiaj teb tau cuam tshuam los ntawm kab lis kev cai Suav ntau txhiab xyoo dhau los, tsis hais txog haiv neeg Indian. Nyablaj kuj tseem muaj kev kawm txuj ci siab nyob hauv ntiaj teb Western Europe, dhau los ntawm kev coj noj coj ua ntawm Fabkis nyob rau thaum 19 xyoo dhau losth - thaum ntxov 20th xyoo pua.

    Ob lub txheej txheem kev kawm saum toj no tau txais los ntawm kev tswj hwm ntawm ob lub teb chaws loj los ntawm Sab Hnub Tuaj thiab Hnub Poob. Txhawm rau nrhiav tus tsim rau tus ancient tsev kawm ntawv, peb tau muab cov npe ntawm cov kws qhia ntawv sau ntawv Chu Van Ib2 thiab cov xibfwb qhia kev tawm suab Tran Quoc Nuj3 (vim tias nws tau sau ua tub rog phau ntawv kev sib tw thiab kev sib tw kev sib ntaus sib tua).

    Tam sim no peb sim kawm txog txheej thaum ub ntaub ntawv thiab txuj ciCov. Ua ntej tshaj plaws, cia peb pib a keeb kwm hlais, zoo li txiav ntoo rau cov ntov-laug ntoo, pib txij li keeb kwm ntawm Nguyen dynasty raws li cov khoom siv Cov tswv yim du peuple khoom Annamite (Cov tswv yim ntawm An Nam neeg) los ntawm Henri Yog4 siv rau xyoo 1908-1909 hauv Hanoi. Ntawm 4,577 woodcut kos duab nrog Han npe (Cov cim Suav thiab cim Hmoob Nyablaj) Cov lus piav qhia, peb tuaj yeem xaiv ntau lub woodblocks piav qhia txog cov tub ntxhais kawm nyob rau lub sijhawm qub, thaum tseem tsis muaj Fabkis txoj kev tawm tsam.

    Txawm kawm ntawv nyeem or ntaus nrig, cov neeg kawm yuav tsum paub lus Suav ua ntej. Daim duab no yog ntawm ob tug me nyuam zaum saum lub txiag. Hauv ntej ntawm lawv yog tus kws qhia ntawv tuav tus pas nrig hauv nws txhais tes (Daim duab 1).

    Peb tuaj yeem pom cov menyuam siv zog ua haujlwm los khoov rau “kos”Cov tsiaj ntawv, tos ntsoov rau hnub lawv tuaj yeem dhau los ua tub ntxhais. Raws li rau cov menyuam yaus uas kawm tsawg dua li cov tub twm (Daim duab 2), uas yog neeg txom nyem thiab ntse rau kev sib tw (Daim duab 3)). Txawm hais tias nyob ntawm thaj chaw qis-tiaj, lawv tuaj yeem sib tawm ntawm cov mounds hauv lawv lub sijhawm dawb.

“Vât trâu, vật bò, vật gò, vật .ng

Tsoos litterature - kev ua yeeb yam - purelandvietnamstudies.com
Daim duab 1: Cov xib fwb & Neeg Kawm - Daim duab.2: Buffalo tub - Daim duab.3: wrestling (Tau qhov twg los:
Hung Nguyen Manh, Ky Thuat cua nguoi
Ib qho Nam -Technique du peuple Annamite ntawm Henri Oger, Hanoi, 1908-1909)

    Sib cav nrog twm; ntaus rog nrog nyuj; sib txeeb ntawm lub mounds; sib cav nyob saum roob Ua raws li cov lus qhia, ua raws li cov lus qhia Kev sib zog nrog pob zeb los tig lawv mus ua txiv qaub; sib tawb nrog toj kom tig lawv mus rau hauv dej.

Vổt nổ trời ,t, vật cho cột thành tshaj… ”

    Kev sib tsuam kom txog thaum ntuj thiab lub ntiaj teb tawg; sib mog kom txog rau thaum tus ncej tig mus rau hauv qhov hluav taws kub.

… NTXIV…

PAJ MUAS TU THU
12 / 2019

SAIB ALSO:
◊  KEV HLOOV QHOV TSEEB THIAB MARTIAL ARTS of VIETNAM - Tshooj 2

(Xyuas 1,707 lub sij hawm, 1 mus ntsib niaj hnub no)

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *