TAW QHIA Los ntawm cov xibfwb hauv keeb kwm PHAN HUY LE - Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Koom Haum Keeb Kwm ntawm Tebchaws Nyab Laj - Tshooj 2

Hits: 368

los ntawm Le, Phan Huy ^{1
… Txuas ntxiv…}

  Hauv nws xaus lus, Associate Professor NGUYEN MANH HUNG rov qhia tias qhov haujlwm ntawm H. OGER nyob rau hauv keeb kwm txuj ci pib xyoo 20, tau zoo li qub heev, thiab tsis tau saws ib yam qauv dhau los, thaum nws tseem pom tau tias txoj kev nyob ib leeg, thiab tau xav ntau me ntsis, thiab tseem raug cem los ntawm txhua tus. Qhov kev ua haujlwm ywj pheej ntawm qhov kev ua haujlwm thiab nws qhov qub tau ua rau qhov kev tshawb fawb muaj tswv yim nrog qhov dhau ntawm lub sijhawm, tab sis nws yuav tsum tau them tus nqi nrog cov teeb meem nyuaj thiab kev txom nyem los ntawm nws cov neeg sau ntawv, nrog rau nws tau poob rau hauv. oblivion rau lub sijhawm ntev tom qab nws tshaj tawm. Associate Professor NGUYEN MANH HUNG suav tias yog qhov sau los ntawm woodblock prints ntawm H. OGER tsis yog ib qho xwb Phau ntawv Encyclopedia txog cov tib neeg, tab sis kuj yog Cov Encyclopedia hauv duab hais txog ib qho kev sib txawv ntawm cov kev cai lij choj uas tau ua tiav tam sim thaum ntxov, txij thaum pib ntawm lub xyoo pua 20, tsis yog nrog Western-European kev kos duab, tab sis nrog kev sib koom tes ntawm cov neeg txawj ua yeeb yam.
Ua raws nws tus kheej rau kev lees paub ntawm tus nqi ntawm kev sau los ntawm woodblock prints ntawm H. OGER, tus kws sau tso rau hauv txoj kev dav dav los siv nws.
Thawj txoj hauv kev muaj kev qhia txog kev sau tag nrho cov ntawv sau ntawm woodblock prints, tsis yog los ntawm kev luam tawm nws, tab sis los ntawm kev rov sau dua nws los ntawm ib qhov project muaj cai Nyab Laj Cov Lus Qhia rau thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th, nyob rau hauv uas cov duab kos yuav raug muab rov tsim kom haum rau txhua qhov ntawm cov thooj ntawm cov ntsiab lus. Dhau li ntawm cov lus tshaj tawm ntawm qhov kev sau thawj, uas tau hais tawm lub suab thiab txhais lus, tseem yuav muaj cov ntawv sau ntxiv ntawm tus sau nws tus kheej. Qhov project no muaj 5 tagnrho thiab tab tom ua tiav los ntawm tus sau. Nrog rau cov koom pheej tsis ntev los no tau pom los ntawm cov Fabkis lub tsev kawm ntawv ntawm heev-qhia nyob rau xyoo 2009, txoj kev tshawb nrhiav thiab rov sau ntaub ntawv, los ntawm kev kos cov duab kos yuav muab rov qab npaj raws li cov khoom me me, Associate Professor NGUYEN MANH HUNG yuav muab cov txheej txheem yooj yim ntawm cov ntaub ntawv rau hauv qhov tob tshawb fawb ua haujlwm ntawm cov kws tshawb fawb.
Txoj kev thib ob yog siv kev sau ntawm woodblock prints, uas Dais sketching xwm ntawm H. OGER, kom tso cai rau lwm hom kev kos duab xws li txhob lo lo ntxhuav pleev xim, Rhammoneuron tha xim, lacquer pleev xim, xyoob zoo li npo, tus pej thuam… Cov no tsis yog nthuav kev xav nkaus xwb, raws li tus sau tau pib ua tiav hauv nws qhov kev sim nrog lacquer pleev xim los ntawm 14 compound uas tau nyiam cov kev tawm tswv yim uas txaus siab rau lawv.
Cov ntawv txheej ntawm txoj cai Cov txheej txheem ntawm Cov Neeg Aniam, cov khoom muaj nqis ntawm Nyab Laj Keeb Kwm thiab Kev Ncaj Ncees mus rau qhov kawg ntawm 19th caug xyoo thiab pib ntawm xyoo pua 20th ntawm Associate Professor NGUYEN MANH HUNG tau qhia meej meej tias tus kws sau ntawv yog ib tus kws tshawb fawb uas tau siv sijhawm ntau los tshawb nrhiav thiab xav txog kev sau cov khoom ntoo ntawm H. OGER, nrog tag nrho nws lub siab nyiam. Txog niaj hnub tam sim no, muaj ntau qhov kev tshawb fawb sau txog cov ntawv sau los ntawm cov ntoo khaub thuas no, los ntawm kev sib txawv ntawm txoj kev ua, thiab hauv kev saib cov ces kaum ntawm cov keeb kwm sib txawv, cov kab lis kev cai thiab txuj ci tshwj xeeb, thaum txhua ib ntawm cov ntawv sau tas li pab txhawb kev paub txog nws cov txiaj ntsig. Tabsis, Associate Professor NGUYEN MANH HUNG yog tus kws tshawb nrhiav uas tau kawm nws feem ntau txheej txheem thiab ua tiav, dhau los ntawm kev tshawb pom thiab nrhiav pom ntau yam hauv nws macroscopic nrog rau kab kev microcosmic. Raws li qhov teeb meem tshwj xeeb, nws tau pab txhawb rau cov kev tshawb pom thiab cov ntaub ntawv tshaj tawm txoj haujlwm no rau cov xov xwm huab hwm coj, tsis yog nyob hauv teb chaws sab nrauv, tab sis kuj nyob hauv lub ntiaj teb xws li hauv Fabkis, Nyob rau hauv lub United States, nyob rau hauv Nyiv, nyob rau hauv Thaib teb, nyob rau hauv Kauslim… Kuv vam tias tus kws sau ntawv yuav paub meej txog cov tswv yim ntawm kev quab yuam nws tau tsim tawm hauv nws lub siab.
Kuv sau cov lus qhia no nrog kev ntsuam xyuas siab thiab tus cwj pwm prizing vis-vis-vis txoj haujlwm tau txais Cov txheej txheem ntawm Cov Neeg Aniam, cov khoom muaj nqis ntawm Nyab Laj Keeb Kwm thiab Kev Ncaj Ncees mus rau qhov kawg ntawm 19th caug xyoo thiab pib ntawm xyoo pua 20th ntawm Associate Professor NGUYEN MANH HUNG. Nrog rau qhov kev xav no, Kuv zoo siab los qhia cov ntawv teeb tsa no rau peb cov neeg nyeem, nrog rau txhua tus neeg uas yuav mloog zoo rau H. OGER cov ntawv sau zoo ntawm cov ntoo luam yeeb uas tau ua tiav thiab luam tawm rau thawj xyoo kaum ntawm lub xyoo pua 20.

Hanoi, lub caij ntuj sov xyoo 2013.
Xib Hwb Qhia Txog Keeb Kwm PHAN HUY LE
Thawj Tswj Hwm ntawm Koom Haum Nyab Laj ntawm Keeb Kwm
Kos npe thiab foob.

SAIB ALSO:
◊  TAW QHIA Los ntawm cov xibfwb hauv keeb kwm PHAN HUY LE - Thawj Tswj Hwm ntawm Keeb Kwm Koom Tes ntawm Nyab Laj - Ntu 1.
◊  TAW QHIA Los ntawm cov xibfwb hauv keeb kwm PHAN HUY LE - Thawj Tswj Hwm ntawm Keeb Kwm Koom Tes ntawm Nyab Laj - Ntu 2.
-Vi-VersiGoo (Nyab Laj li ntawv): Giáo sư PHAN HUY LÊ giới thiệu về KỸ THUẬT CỦA NGƯỜI AN NAM.
◊ TECHNIQUE ntawm ANNAMESE COV NEEG - Ntu 3: Leej twg yog HENRI OGER (1885 - 1936)?

PAJ MUAS TU THU
06/2020.

LUS CIM:
¹ : PHAN HUY LÊ (Thach Chau, Loc Ha District, Ha Tinh xeev, 23 Lub Ob Hlis 1934 - 23 Lub Rau Hli 2018) yog Nyablaj keeb kwm thiab xibfwb keeb kwm ntawm Cov Kev Kawm Hauv Tebchaws HanoiCov. Nws sau ntawv txog ntau qhov kev tshawb fawb txog zej zog hauv zej zos, kev tsim qauv ntawm thaj av thiab cov neeg ua liaj ua teb kev hloov tshwj xeeb, thiab keeb kwm Nyab Laj nyob rau hauv dav dav. Phan yog tus thawj coj ntawm lub Chaw rau Nyab Laj thiab Kev Kawm Sib Tham at Ncig Teb Chaws Nyab Laj Tebchaws Meskas, Cov nom Has. Phan tau koom lub tsev kawm ntawv keeb kwm, suav nrog TRAN QUOC VUONG txawv ntawm 'Nyab Laj-ness'tsis muaj cuam tshuam rau Suav kev cuam tshuam. (Tau qhov twg los: Wikipedia Encyclopedia)
² : Lwm tus xibfwb, Kws kho mob ntawm Phylosophie hauv keeb kwm HUNG NGUYEN MANH, yav tas los Rector ntawm Hong Bang International Tsev Kawm Ntawv, yog tus tsim ntawm cov vev xaib no: “Thanh dia Viet Nam Studies” - thanhdiavietnamhoc.com, "Kev Kawm Hauv Tebchaws Nyab Laj" dawb huvvajetnamstudies. com nyob rau hauv 104 yam lus, "Việt Nam Học" - vietnamhoc.net, thiab lwm yam…
Txhais los ntawm Asso. Prof. HUNG, NGUYEN MANH, PhD.
◊ Header lub npe thiab Featured duab sepia tau teeb tsa los ntawm Tu Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com